[Translations] Wink Up 2012.05 - SnowMan6 & NonSana (+ extras)

[luma-chan.livejournal.com]

Happy 20th Birthday to Fukka!!! (No seriously HOW is that boy 20 already!?)

Finished some Snow Man translations to celebrate for Fukka AND Snow Man getting their name back! =D First of all SnowMan6 have a group talk with the theme "same as always" (Wink Up-san, I LOVE YOU), and Sanada & Nozawa also have a cross talk with the theme of "Get Physical Activity"! All extras included. There's a quite lengthy extra about school related things ^^

Wink Up 2012.05



Iwamoto Hikaru x Sakuma Daisuke x Watanabe Shota x Miyadate Ryota x Fukasawa Tatsuya x Abe Ryohei
same as always

Appearance of the 6 who are performing in ‘Takizawa Kabuki 2012’! Together with Abe who has come back after finishing his entrance exams, we had them discuss the theme of “as usual”. Well then, wonder what kind of revelations will jump out (laugh).

Sanada Yuma x Nozawa Yuki
Get Physical Activity

Although these two can dance, it seems their bodies are actually stiff. That being said, we had them actually prove to us to what extent that is (laugh). But in the end they sat on the balance ball with their feet floating in the air even though at first they hadn‘t even sat on one. It seems their sense of balance is good.

'I’ve missed this (laugh).'


PS. TakiChannel has updated with another Kabuki related episode so be sure to check that out! (Those who have subscribed for backnumber episodes can also see the omake for first Kabuki!) This second episode has quite a bit of Hikaru especially, but also some other snowmen~~♥

Comments

[minam-shi.livejournal.com]

Thanks ! ♥