[Translations] Wink Up 2012.10 - noon boyz & Snow Man (+ extras)

[luma-chan.livejournal.com]

Congratulations for all of Snow Man stage photos getting sold out during last day of DB ♥ (And almost October 1st so happy agency joining anniversary to Iwamoto and Miyadate!) Here's last of the October mag translations! Wink Up, both noon boyz and Snow Man. NonSana got individual parts, while Snow Man had a group talk where they talk about hotel room stories and other things! There's also Romance Profiles for Snow Man (new corner) and some other extra bits ^^

Wink Up 2012.10



noon boyz
Predestinate
This time we asked them about something a bit romantic, about ‘fated encounter’. In ‘story of something that recently made you feel moved’ we also heard behind the scenes stories of that TV show!?

Snow Man
too-too
The six who appear in the movie ‘Shiritsu Bakaleya Koukou’ are really busy again this summer with Tackey’s solo concert, DREAM BOYS and other things! Isn’t vacation necessary too!?

'Both of us were just in our underwear and...'